Creamy Salmon Miso Soup (Sake No To-nyu Jiru)

April 5, 2009 · View Comments

in Japanese Recipes, Seafood, Soups & Stews, Winter

Ton-nyu jiru

With feathery blooms peaking out from their wintered bark, and allergens aloft in the cool air, spring is rapidly approaching. Perhaps this change of season is the culprit behind my chef’s block the past week. Half of me isn’t quite ready to let go of the robust, slow-cooked dishes of winter, yet the other half is lamenting the fact that the farmers markets aren’t abound with the bounties of spring.

This rich, velvety soup is reminiscent of a New England clam chowder in its creaminess, yet it doesn’t contain a drop of dairy. Its lush texture and earthy aroma come from the soy milk and miso broth, while big chunks of salmon belly add the fat that will have you convinced this soup is brimming with butter and cream.

Salmon soymilk soup

Served with a bowl of rice, or a thick crusty baguette, this hearty blond stew will take the chill off even the coldest day. I really like the melt-in-your mouth tenderness and the extra oil that salmon belly lends to the soup, but if you want a lighter version, it would also work well with a less fatty cut of salmon; just be sure to adjust the cooking time.

Leftovers can either be reheated or turned into a porridge by adding some cooked rice to the soup and cooking until the rice is very soft.

1 qt soy milk
1/4 C katsuobushi
4″ sheet kombu
3 small carrots cut into chunks
3 small turnips cut into 6 wedges
3 Tbs white miso
1 Tbs sugar (omit if there is sugar in the soymilk)
1/2 lbs salmon belly cut into square pieces
2 scallions sliced thin
salt to taste

Put the bonito flakes in a disposible tea bag, or a double layer of cheese cloth and tie with twine. If you don’t have either, you can steep it in the soy milk, but you will need to strain it out.

Add the soymilk, bonito satchel and the kombu into a pot, cover and simmer for about 15 minutes. Remove the kombu and satchel then add the carrots and turnips. Cover and maintain a gentle simmer until they are tender.

Laddle some of the soymilk into a bowl and whisk in the miso and sugar to dissolve. Pour this mixture back into the soup and salt to taste. Add the salmon belly and cook for about 10-15 minutes; because it has a very high fat content, salmon belly benefits from the extra cooking time. If you are using regular salmon, you only need to cook it for a few minutes, otherwise it will get dry.

Add the scallions and serve with rice or crusty bread.

Similar Recipes:

    • Wow...this is a great recipe...my mom used to cook miso soup and I really miss it...I will try your version, it looks really good!
    • Dannica Torres
      How many servings does this recipe make?
    • marc
      2 meal sized portions or 4 smaller servings
    • Shiv
      How many portions does this make? One, two? Are the other recipes the same portion size as this one?
    • Wow. I didn't know that japanese food incorporated soymilk. Funny thing. I just posted about making soy milk. Homemade is the way to go.

      My friend who is used to drinking soymilk out of the carton made a bit of a funny face when he tried the unsweetened kind. It bodes better for chowders.

      Too bad I made tofu out of my milk, because it is raining today and all I want is some friggin' soup.
    • Sounds delicious, and the color is lovely! I like the use of turnips here.
    • creative and delicious. I need to experiment more with Japanese cooking.
    • Yum~ I love almost all variations on miso soup, and yours looks extra creamy-delicious!
    • thank you for this recipe marc! just the other day i was wondering if i could add double cream to miso soup for a chowder-like soup...thankfully i didn't do it because i bet it would have gone very wrong. loving this though :) x

      p/s. feel the same way about leaving winter behind for spring. as much as i like the sun and the impending warm weather, i'm an autumn/winter girl deep down.
    • Kirby!
      This soup looks really good!! I'm wondering if I can use some other type of seaweed besides kombu and get similar results?
    • marc
      Most seaweeds (hijiki, wakame, nori, etc) don't have a high concentration for glutimates (the compound that gives dashi it's good flavour), so unless the seaweed is meant for making stock, that's one thing I wouldn't substitute. That said, you could probably get away with just using the bonito or using shiitake mushrooms instead (though the flavour will be different).
    • I'm so with you on the bumpy transition between seasons. I'm bridging the gap with fennel and beet salads, but I'll really be in business when the favas start showing up in the markets.
    • Sounds fantastic. I know what you mean about making the transition from winter cooking. Always love to see spring come, but I love cooking soups and stews!
    • Mel
      Soy milk and fermented soybeans. What an innovative idea. I must try this soon. mmm :)
    • Love the idea of adding soy milk, how creative! ^^
    • Oh, I hadn't thought of adding soy milk to miso! Will have to try this one!
    • My kids love miso soup, it is my go to dish when they are starving (a word I hear a lot) and my picky middle one will eat salmon so this recipe is going to be used. I use soy milk in soups a lot for my vegan client and it works great. Is this a traditional Japanese soup? BTW have you seen Elizabeth Andoe's book?
    • marc
      Hi Holly, This isn't a "traditional" dish, but it's kind of a cross between two traditional soups: To-nyu Nabe (soy milk hot pot) and Sake Jiru (salmon soup). As for Elizabeth Ando, I've heard of her cooking workshops but wasn't aware she had a book.
    • The air here is positively yellow; I know what you mean about the allergens. And I seem to still be in braising mode myself. This soup might just inspire me to cut loose. It's kind of like a step down program from winter meals to spring meals. It's the Culinary version of Nicoderm CQ;)
    • It looks beautiful. It has never occurred to me to use just the salmon belly in a recipe. I love that fatty part of the fish, too. Thanks for the idea!
    blog comments powered by Disqus

    Previous post:

    Next post: